进口棉花境外供货企业申请表(英文)

30.4K

Reference translation:


Application Form for Registration of Overseas

SupplierEnterprisefor Import Cotton

 

Type of Application □First-time Application       □Renewal Review

 □Change in Registration    □Reapplication

 

Application Number                                

Name ofEnterprise                                

Country/Region theEnterpriseLocated               

Contact Person                                    

Contact Tel. No.                                   

Entrust Agent                                      

Contact Tel. No.                                   

 

Date of Application    YearMonth/ Day

 

 

 

 

 

Prepared by the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People’s Republic of China



Name ofEnterprise

 

Address

 

Zip Code:

 

Legal Representative

 

Tel/Fax No.

 

Certificate No. of Previous Registration

 

Expiry Date for Certificate of Previous  Registration

 

Legal Certification ofEnterprise

Issuing Authority

 

Registration No.

 

Expiry Date

 

Range ofBusiness

 

General Information of the Overseas SupplierEnterprise

Scale ofEnterprise

Annual Operation Amount of Cotton (Ton)

 

Annual Export Amount of Cotton toChina(Ton)

 

Conditions of Quality Control System

 

Maintained List of Chinese Laws and Regulations of Cotton

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Information of Major Departments of SupplierEnterprise

Name of Department

Function of Department

Number of Employees

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Conditions of the Quality Control over the Source of the Goods of    SupplierEnterprise

 

 

供货企业对货源质量控制情况

Name of Major Production and ProcessingEnterprise

Producing Area

Amount (Ton)

Manner of Quality Control (Submit relevant evidence)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Other Information

 

 

Information on Export Cotton of SupplierEnterprisetoChina

Year starting to export cotton

 

Date of Initial Export of Cotton toChina

 

Major Sources of Supply of Cotton

 

Major Ports for the Shipment of Cotton

 

Information of the export of cotton toChinain the past 2 years

Year

Variety

Specifications

Export Volume (Ton)

Value(10,000 Dollar)

Qualification rate (%)

Others

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Statement of Applicant

It is hereby stated that we apply for the registration of overseas supplier enterprises for import cotton, abide by the laws and regulations on entry-exit inspection and quarantine and the technical regulations.

We certify that all the application information provided is true and correct, We cooperate with AQSIQ and the bodies authorized by AQSIQ in the work of assessment, verification, administration, etc.

The attached documents include

            ,              

            ,              

            ,               

            ,               

 

Signature of the legal representative

Stamp of Enterprise

           Year /Month/ Day

 

pan�M>/P�� ���class=MsoBodyTextIndent3 style='text-indent:110.1pt;line-height:15.0pt; mso-line-height-rule:exactly'>                          


 

 

法定代表人签名:

(企业公章)

 

                         

 

 

联系我们
总部地址:北京市海淀区保福寺怡升园商务公寓3-302  
TEL:0086-010-62628787
    0086-010-62629797 
    010-51269645(24小时)
微信: aqsiqchina 
Email:aqsiq001@aqsiqchina.com 
QQ:862789846   1848189381 
    2943473554  2630532400
广州办事处地址: 广州市南沙区龙光椰风街1号
QQ: 1195194525 
联系人:Edith  WANG

微信公众号扫描
AQSIQ专业认证网 Copyright© 2007-2010 All Rights Reserved AQSIQ 北京立天达科技有限公司
地址:北京市海淀区中关村东路怡升园商务公寓3-302 邮编:100190
TEL:0086-010-51269645(24小时) 010-62628787/62629797 MSN:aqsiqchina@hotmail.com 微信: aqsiqchina
京ICP备09047687号360网站安全检测平台